living

living
adjective
1) (having life; being alive: a living creature; The aim of the project was to discover if there was anything living on Mars.) levende
2) (now alive: the greatest living artist.) nålevende
levebrød
--------
levende
--------
livsførsel
I
subst. \/ˈlɪvɪŋ\/
1) liv, det å leve, det å bo
• living is expensive these days
• be fond of good living
like å leve godt \/ like god mat og drikke
• living in the same house became impossible
det ble umulig å bo i samme hus
2) levesett, levevis, levemåte
• luxurious living
luksuriøs livsstil
3) levebrød, livsopphold, utkomme, inntekt
• what does she do for a living?
hva jobber hun med?
• write for a living
jobbe som skribent
4) (kirkelig) pastorat, prestekall
5) (foranstilt) livs-, leve-
the art of living kunsten å leve
good living det gode liv
living conditions leveforhold
living quarters bosted, bolig
living wage lønn som man kan leve på
make\/earn a living tjene til livets opphold, forsørge seg
• he made quite a good living by it
han klarte seg ganske bra på det
not earn even a bare living ikke engang tjene til salt i maten
plain living and high thinking et enkelt og filosofisk liv
way of living se ➢ way, 1
II
adj. \/ˈlɪvɪŋ\/
1) levende, i live
2) nålevende, samtidig
• are your parents living?
lever foreldrene dine?
• no man living could do it better
ingen nålevende kan gjøre det bedre
3) naturtro, levende, livaktig
4) (om kull) glødende
5) (om stein, fjell e.l.) fast, hard, forklaring: som er en naturlig del av jordskorpen
6) levende, sterk
• a living hope
et sterkt håp
• living faith
levende tro
7) beboelses-, bo-, bolig-
the living de levende
living beings levende vesener
living death levende død, trøstesløs tilværelse
living language (språkvitenskap) levende språk (i motsetning til dødt språk som f.eks. latin)
living picture tablå
the living theatre det levende teatret (til forskjell fra film e.l.)
living water rennende vann
be the living image of someone være noen opp av dage
within living memory eller in living memory i manns minne

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyms:
, , , , , , , , / , , , , / , ,


Look at other dictionaries:

  • living — adj Living, alive, animate, animated, vital mean endowed with or manifesting life. In their primary senses where life means that character or quality which is peculiar to things that are capable of growth, reproduction, and, often, motion and… …   New Dictionary of Synonyms

  • living — liv‧ing [ˈlɪvɪŋ] noun [singular] the way in which you earn money in order to live, or the money that you earn: • It is becoming more and more difficult just to earn a living. • He was able to make a living as an actor. • I don t know what he does …   Financial and business terms

  • living — room [ liviŋrum ] n. m. • 1920; mot angl. « pièce pour vivre » ♦ Anglic. Pièce de séjour, servant à la fois de salle à manger et de salon. ⇒ salle (de séjour), séjour. Des living rooms. Cette grande pièce « à laquelle les Anglo Saxons donnent le… …   Encyclopédie Universelle

  • living — [liv′iŋ] adj. 1. alive; having life; not dead 2. full of vigor; in active operation or use [a living institution] 3. of persons alive [within living memory] 4. in its natural state or place, or having its natural force, motion, etc. [hewn from… …   English World dictionary

  • Living — Liv ing (l[i^]v [i^]ng), a. [From {Live}, v. i.] 1. Being alive; having life; as, a living creature. Opposed to {dead}. [1913 Webster] 2. Active; lively; vigorous; said esp. of states of the mind, and sometimes of abstract things; as, a living… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Living — Liv ing, n. 1. The state of one who, or that which, lives; lives; life; existence. Health and living. Shak. [1913 Webster] 2. Manner of life; as, riotous living; penurious living; earnest living. A vicious living. Chaucer. [1913 Webster] 3. Means …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Living — may refer to:*Life, a condition that distinguishes organisms from inorganic objects and dead organisms *Personal life, the course of an individual human s life *Living wage, refers to the minimum hourly wage necessary for a person to achieve some …   Wikipedia

  • living — ► NOUN 1) the action of leading one s life; being alive. 2) an income sufficient to live on, or the means of earning it. ► ADJECTIVE 1) alive. 2) (of a language) still spoken and used. 3) for or related to daily life: living quarters …   English terms dictionary

  • living — /ˈlivin(g), ingl. ˈlɪvɪŋ/ [riduzione it. dall inglese living room, da living «per vivere» e room «stanza»] s. m. inv. soggiorno, sala, salone …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • living — s. m. Sala de estar. • Plural: livings.   ‣ Etimologia: palavra inglesa, redução de living room, sala de estar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • living — [adj] existing, active alert, alive, animated, around, awake, breathing, brisk, contemporary, continuing, current, developing, dynamic, existent, extant, in use, live, lively, ongoing, operative, persisting, strong, subsisting, ticking, vigorous …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”